Dans l'article, considérez la recette de "Eufillin" en latin, ainsi que les instructions pour le médicament.
C'est un antispasmodique qui aide à détendre les muscles lisses des organes internes. En raison de cette propriété, le médicament supprime les contractions excessives et les spasmes des organes internes pour quelque raison que ce soit. Ainsi, avec l'aide de celui-ci, l'expansion des vaisseaux sanguins se produit, le bronchospasme est éliminé, l'activité utérine contractile diminue, la menace de naissance prématurée ou de fausse couche est arrêtée, etc.
Composition et formulaire de libération
Le médicament est disponible sous forme de comprimés de 150 mg et de solution injectable en ampoules à 2,4% de 5 ml et 10 ml.
Un comprimé du produit contient 150 mg de l'ingrédient actif aminophylline, ainsi que de l'amidon de pomme de terre et du stéarate et du calcium.
La composition de la solution injectable contient de l'aminophyllineà raison de 24 milligrammes par millilitre. L'eau d'injection est utilisée comme substance auxiliaire.
Recette "Eufillina" en latin
La prescription pour l'injection intraveineuse est rédigée comme suit: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4 % - 10 ml D.t.d. No. 10 inamp. S. Diluer avec 0,9 % de solution saline NaCl 10 ml, injecter lentement à l'intérieur du veine, 10 ml".
Comment écrire "Eufillin" en recette latine, intéressante pour beaucoup.
De la même manière, une ordonnance pour une solution injectable est rédigée par voie intramusculaire, comme une solution pour administration intraveineuse, il n'y a qu'une seule différence - après Sol. Concentration d'épeautre Euphyllini égale à 24 %. Le médecin après la lettre S peut indiquer les caractéristiques de l'introduction de la solution Eufillin.
En latin, les comprimés ont l'orthographe suivante de la prescription: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. No. 10 intab. S. Buvez un comprimé trois fois par jour." Après les lettres Rp. dans les ordonnances, le nom latin du médicament (Euphyllini dans ce cas) et sa forme posologique (comprimés - Tab. ou solution - Sol.) sont écrits.
Après le nom, le dosage des comprimés ou la concentration de "Euphyllin" dans les ampoules en latin est indiqué. Sur la ligne suivante après les lettres D.t.d. sous le signe "Non" est inscrit le nombre de comprimés ou d'ampoules que le pharmacien doit délivrer au patient présentant l'ordonnance. Et enfin, la dernière ligne de l'ordonnance contient, après la lettre S, les caractéristiques d'utilisation du médicament, écrites par le médecin.
Comment épeler "Eufillin" en latin, maintenant c'est clair.
Pharmacologiqueinfluence
Le médicament a un effet diurétique, antispasmodique, tocolytique et bronchodilatateur.
Comprend parmi les fonds à usage systémique dans les maladies accompagnées d'obstruction, c'est-à-dire un syndrome d'obstruction du système respiratoire. Selon le manuel de Vidal, groupe clinique et pharmacologique - inhibiteur de la PDE, bronchodilatateur.
Indications pour l'utilisation des comprimés
Les comprimés Eufillin sont utilisés pour les diagnostics suivants:
- asthme bronchique;
- coeur pulmonaire chronique;
- bronchite obstructive chronique;
- Syndrome de Pickwick (apnée paroxystique du sommeil);
- emphysème pulmonaire.
Le médicament est le médicament de choix dans l'asthme bronchique d'effort physique, dans d'autres formes de la maladie, il est utilisé simultanément avec d'autres médicaments.
Quand les ampoules sont-elles prescrites ?
Les indications d'utilisation des ampoules Euphyllin sont:
- insuffisance cérébrovasculaire du cerveau de la tête (la solution est utilisée simultanément avec d'autres médicaments pour réduire la pression intracrânienne);
- syndrome obstructif bronchique dans la bronchite, l'asthme cardiaque, l'asthme bronchique (principalement pour supprimer les crises) ou l'emphysème pulmonaire;
- migraine;
- hypertension dans la circulation pulmonaire;
- insuffisance ventriculaire gauche, qui s'accompagne d'un bronchospasme périodique et d'une respiration de Cheyne-Stokes (ainsi que d'autresdrogues).
Le médicament a-t-il des contre-indications ?
Contre-indications
Les comprimés Eufillin (en latin - Euphyllini) ont les contre-indications d'utilisation suivantes:
- rejet par l'organisme du principe actif principal ou de tout autre dérivé de la xanthine;
- stade aigu de l'infarctus du myocarde;
- cardiomyopathie hypertrophique avec obstruction;
- exacerbation des symptômes d'ulcère duodénal et/ou de l'estomac;
- hyperthyroïdie;
- tachyarythmie;
- malformations fonctionnelles graves du foie/des reins;
- épilepsie.
En pédiatrie, il n'est pas prescrit aux enfants de moins de six ans, ni avec Fedrin.
L'administration du médicament sous forme d'injections est contre-indiquée dans les cas suivants:
- hypersensibilité à l'aminophylline et aux autres dérivés de la xanthine;
- stade aigu de l'infarctus du myocarde;
- insuffisance cardiaque aiguë;
- angine;
- tachycardie paroxystique;
- extrasystole;
- œdème pulmonaire;
- hypertension/hypotension sévère;
- athérosclérose vasculaire;
- présence d'antécédents d'hémorragie spontanée;
- AVC hémorragique;
- maladie ulcéreuse au stade de l'exacerbation;
- hémorragies dans le tissu rétinien;
- épilepsie;
- seuil épileptogène élevé;
- gastro-oesophagienreflux;
- hyperthyroïdie;
- hypothyroïdie non contrôlée;
- porphyrie;
- thyréotoxicose;
- dysfonctionnement hépatique et/ou rénal;
- septicémie.
En raison de la possibilité d'effets secondaires, il n'est pas souhaitable d'utiliser la solution pour le traitement des enfants de moins de quatorze ans. Il est contre-indiqué pour les enfants jusqu'à trois ans d'administrer le médicament par voie intraveineuse; chez les enfants après trois ans, le médicament peut être utilisé pour des raisons de santé pendant deux semaines au maximum.
Effets secondaires
Lors de l'utilisation de "Euphyllin" (en latin, vous direz le nom au pharmacien ou en russe - peu importe) en comprimés, les symptômes secondaires suivants peuvent apparaître:
- anxiété, mauvais sommeil, membres tremblants, convulsions, étourdissements;
- palpitations, trouble du rythme cardiaque;
- albuminurie, hématurie;
- rarement hypoglycémie.
Pendant le traitement avec des injections sont possibles:
- anxiété, maux de tête, agitation, étourdissements, insomnie, tremblements, irritabilité;
- tachycardie, arythmie (y compris chez le fœtus, lorsqu'une femme a utilisé le médicament au cours du troisième trimestre de la grossesse), cardialgie, palpitations, angine de poitrine instable, baisse de la tension artérielle;
- diarrhée, gastralgie, brûlures d'estomac, nausées, exacerbation des signes d'ulcère peptique, RGO, en cas d'utilisation prolongée - perte d'appétit;
- fièvre, éruptions cutanées et démangeaisons;
- tachypnée, hypoglycémie, douleurs thoraciques, augmentation de la diurèse, albuminurie, hématurie, augmentation de la transpiration, sensation de chaleurdans la zone du visage.
Les effets secondaires énumérés dépendent de la dose, souvent la réduction de la quantité de médicament suffit à les arrêter.
Des réactions locales à la solution injectable sont observées sous forme de douleur, d'hyperémie cutanée et de formation d'un joint au site d'injection.
Instructions pour l'utilisation du médicament
La posologie quotidienne du remède est définie pour chaque patient individuellement. Les comprimés sont pris après un repas. Les adultes doivent boire 0,15 mg 1 à 3 fois par jour, les petits patients - de 7 à 10 mg par kg 4 fois par jour, si nécessaire, vous pouvez augmenter progressivement la dose à des intervalles de deux à trois jours pour obtenir l'effet thérapeutique le plus élevé.
La durée du traitement avec des comprimés varie de plusieurs jours à plusieurs mois.
Le médicament est administré par voie intraveineuse 1 à 3 fois par jour pour les adultes, en fonction du poids, la posologie quotidienne varie de 400 à 800 mg (10 mg par kilogramme de poids corporel). Pour la première fois, pas plus de 200-250 mg doivent être administrés. Pour les enfants de 6 à 17 ans, la posologie quotidienne par kilogramme de poids est de 16 mg, pour les enfants de moins de 13 mg. La posologie est divisée en 1 à 3 injections.
Dans le contexte de l'administration intraveineuse, il est nécessaire de contrôler la pression artérielle, la fréquence cardiaque et la respiration. La durée du traitement varie de quelques jours à deux semaines, selon la gravité de la maladie.
Avis sur ce médicament et son efficacité
Le plus souvent, le médicament est utilisé dans le traitement de maladies accompagnées d'une obstruction du système respiratoire, doncla plupart des avis concernent l'asthme et la bronchite.
Les personnes qui ont pris le remède voient un bon soulagement des crises de toux douloureuses, une respiration plus facile et une élimination des expectorations. Dans ce cas, l'amélioration se produit dans les dix minutes suivant l'introduction de la solution ou l'utilisation de la pilule.
Pendant la grossesse (s'il est pris conformément aux recommandations médicales), le médicament aide à éliminer l'excès de liquide, à le ramener à la normale et à éviter l'hospitalisation dans le service de pathologie.
Il y a peu de critiques négatives sur le produit, elles sont associées à une sensibilité individuelle à l'ingrédient actif.
Avis séparés - sur l'utilisation contre la cellulite et dans le but de perdre du poids. Le médicament est utilisé comme additif au produit principal en combinaison avec des huiles essentielles et du Dimexide. Cependant, il est difficile de juger de son efficacité dans ce cas, car les patients ont des avis contradictoires.
Nous avons revu la recette latine de "Eufillin" en ampoules et en comprimés.
