Qu'est-ce que la rééducation ? Réhabilitation - traduction. Centres de réhabilitation pour toxicomanes et alcooliques

Table des matières:

Qu'est-ce que la rééducation ? Réhabilitation - traduction. Centres de réhabilitation pour toxicomanes et alcooliques
Qu'est-ce que la rééducation ? Réhabilitation - traduction. Centres de réhabilitation pour toxicomanes et alcooliques

Vidéo: Qu'est-ce que la rééducation ? Réhabilitation - traduction. Centres de réhabilitation pour toxicomanes et alcooliques

Vidéo: Qu'est-ce que la rééducation ? Réhabilitation - traduction. Centres de réhabilitation pour toxicomanes et alcooliques
Vidéo: Qu'est ce qu'un astigmatisme oculaire? 2024, Novembre
Anonim

Quel est le mot mystérieux "rehab" ? Dans les cercles restreints, notamment pour ceux qui ont personnellement rencontré l'alcoolisme et la toxicomanie, ce terme est assez connu. Par conséquent, ne soyez pas contrarié et encore plus gêné si ce nouveau mot n'est pas encore familier.

Signification

Le mot rehab vient de l'anglais réhabilitation, abrégé rehab, traduit en russe - "réhabilitation" I. Il est apparu en relation avec des tendances malheureuses. Il est utilisé pour désigner les centres de réadaptation pour toxicomanes et alcooliques. Moins souvent, c'est le nom donné aux cliniques de réadaptation des enfants ayant une déficience intellectuelle et des dommages au système nerveux. Ceux qui ne connaissent pas l'anglais n'associent pas immédiatement le mot à la réhabilitation, car ils sonnent quelque peu différemment.

Origine du mot

Maintenant, on peut le trouver dans les journaux et les magazines. Après tout, les artistes et autres personnalités des médias sont souvent confrontés à ces maladies. Et dans les nouvelles, vous pouvez souvent entendre qu'une autre actrice ou chanteuse est allée en cure de désintoxication ou simplement dans un centre de rééducation.

Rehab dans la vallée
Rehab dans la vallée

Le mot est déjà solidement ancré dans la langue russe depuis la seconde moitié des années 2000. Maintenant, il peut également être trouvé dans la presse russophone sans guillemets. Ce type de formation de mots est considéré comme un néologisme.

Néologismes

La langue russe, comme toute autre, est un organisme vivant. Certains mots disparaissent parce que les concepts eux-mêmes sont dépassés, tandis que certains concepts viennent tout juste d'apparaître et nécessitent une sorte de nom pour eux. Ensuite, le processus de formation des mots est activé. Les termes apparus récemment dans la vie quotidienne et qui ne sont pas encore familiers à tout le monde sont appelés des néologismes. Le mot est d'origine grecque, il est traduit comme ceci - "nouveau mot".

Les nouveaux termes sont formés de plusieurs manières:

  • attacher des préfixes et/ou des suffixes;
  • addition;
  • transition d'une partie du discours à une autre;
  • la formation des homonymes;
  • fusion;
  • emprunté à une autre langue.

Dans le cas du mot "rehab", il s'agit d'un néologisme formé par emprunt.

L'essence des cliniques de réadaptation

Comment de tels centres de réhabilitation peuvent-ils être utiles pour les alcooliques et les toxicomanes ? Comment peut-on guérir ces maladies, et ce ne sont pas de mauvaises habitudes, mais des maladies ? Les méthodes de traitement des toxicomanes sont différentes. Mais à la base, ils ont des principes communs:

  • croire une personne qu'elle est malade;
  • nettoyer le corps avec des compte-gouttes et de la nutrition;
  • diriger l'énergie dans la bonne direction pour occuper une personne;
  • augmentation de l'activité physique, car elle produit des endorphines;
  • conversations avec un psychologue;
  • changement de décor;
  • déconnectez-vous des gadgets et des réseaux sociaux.
Rééducation en forêt
Rééducation en forêt

En plus des dépendances les plus évidentes, les cliniques de réadaptation traitent également les problèmes suivants:

  • abus de substances;
  • fumer du tabac;
  • dépendance sociale;
  • jeu;
  • workaholism.

Les gens croient par ignorance que les dépendances apparaissent par oisiveté et par caprice. Et aussi, ils ne comprennent pas ce qu'est la cure de désintoxication, croyant qu'il s'agit d'une extorsion d'argent à des parents désespérés. Et que si une personne le veut vraiment, elle peut alors trouver une chose utile, se laisser distraire et abandonner une dépendance. Oui, il y a un grain de vérité là-dedans, c'est possible, mais seulement au tout début de la formation de la dépendance.

Ils pensent à l'aide lorsqu'une personne est déjà entrée dans le stade de la dépendance chimique et qu'elle ne peut plus se débrouiller toute seule. L'extraction d'une nouvelle dose devient l'objectif principal de la vie, qui chevauche étroitement tous les autres besoins. Même des personnes aussi précieuses que l'amour, les enfants et les parents. C'est pourquoi les toxicomanes volent leurs proches et font d'autres choses terribles. Ils le regrettent, mais il est trop tard.

La première chose que vous voulez faire est de vous détourner d'une telle personne. Mais si une personne est vraiment chère, alors ils essaient de l'aider en le plaçant dans une clinique, où ils lui laveront le cerveau, le corps et le laisseront recueillir ses pensées. C'est ça la rééducation.

Dépendance chimique

Les drogues sont dangereuses car, en stimulant le centre du plaisir dans le cerveau, elles procurent d'abord un bonheur surnaturel, et avec le temps, une personne ne peut pas vivre normalement sanseux. Et dans le sens le plus direct. Et aucune force d'esprit seule n'aidera ici.

Une personne en bonne santé, en réponse à des événements négatifs de la vie, devrait produire des substances qui lui remonteront le moral et l'aideront à faire face au chagrin ou au stress par elle-même. Mais chez les patients toxicomanes, ce métabolisme est perturbé et les substances elles-mêmes ne seront pas développées. Et ce n'est qu'en prenant une nouvelle dose de médicament qu'une personne fait face à une condition aussi difficile. En cas de problème, le patient sera couvert par une vague de désespoir, de douleur mentale et de pensées suicidaires. Jusqu'à ce qu'il prenne sa drogue.

Symbole de liberté
Symbole de liberté

À des stades plus avancés, une personne ne peut pas simplement exister normalement et sortir du lit sans une nouvelle dose. L'état de sobriété lui devient insupportable, tout le corps défaille: frissons, sueurs froides, maux de tête sauvages apparaissent, et le tractus gastro-intestinal refuse de fonctionner. C'est à ce moment-là qu'une personne doit littéralement être sauvée, sinon elle mourra.

Qu'est-ce que la rééducation ? C'est un moyen de réhabiliter le métabolisme et d'améliorer la production d'hormones grâce aux médicaments, à l'activité physique et à l'influence psychologique.

Une cigarette ordinaire et une injection d'héroïne peuvent être considérées comme une drogue, mais elles comportent des dangers différents. Et si dans le cas du tabac cela n'arrivera pas de sitôt, dans le cas des drogues dures ce n'est plus qu'une question d'années.

Rééducation à l'intérieur
Rééducation à l'intérieur

Il existe une théorie selon laquelle il existe une prédisposition héréditaire aux dépendances chimiques. Les personnes ayant cette prédisposition ont une réductionle niveau des hormones du bonheur - sérotonine et endorphine. Ils se sentent presque toujours malheureux. Et par conséquent, ils sont particulièrement sensibles aux divers stimulants artificiels du bonheur, car, par nature, un tel sentiment leur est rarement donné. Par conséquent, une personne qui avait des alcooliques ou des toxicomanes dans sa famille devrait être doublement prudente avec ces substances.

12 étapes

Le programme le plus célèbre est le "12 étapes". Malgré le fait qu'il vise à traiter la dépendance chimique, il fonctionne avec le psychisme. Son principe est que le patient doit passer par 12 étapes, qui ressemblent à ceci:

  1. Admettez votre dépendance et votre absence de défense devant elle.
  2. Admettez que vous ne pouvez pas gérer votre dépendance par vous-même et que vous avez besoin d'aide.
  3. Laissez aller la situation et faites confiance aux puissances supérieures, croyez au véritable cours des événements.
  4. Explorez-vous, comprenez vos forces et vos faiblesses, sans vous embellir ni vous flageller.
  5. Réalisez vos idées fausses sur la vie.
  6. Préparez-vous à une action décisive et à la lutte contre la maladie et la saleté.
  7. Acceptez vos défauts, voyez comment les autres les ont surmontés et lancez-vous dans votre lutte personnelle.
  8. Faites une liste des personnes qui ont été blessées.
  9. Excusez-vous auprès de vos proches et faites amende honorable pour tous les dommages causés par l'intoxication médicamenteuse.
  10. Retournez à l'analyse de vos jugements et points de vue, en regardant en arrière pour voir s'ils ont suffisamment changé.
  11. Travaillez sur votre essence spirituelle, reconnaissez Dieu en vous-même.
  12. Atteindre l'objectif et l'illumination spirituelle,commencer à aider les autres en commençant tout juste le programme.
Chambre en cure de désintoxication
Chambre en cure de désintoxication

Certains considèrent ce programme comme une secte car il fait référence à la religion. Mais les résultats et sa popularité parlent d'eux-mêmes. C'est beaucoup d'âmes guéries. Les pensées peuvent vraiment guérir, car le cerveau est capable de beaucoup.

Rehabs en Russie

Ils sont dans presque toutes les grandes villes. Mais qu'est-ce que la réadaptation en Russie et est-elle différente des autres? Principalement en Russie, les cliniques utilisent des méthodes éprouvées et testées. Autrement dit, ils copient simplement des analogues étrangers. L'avantage est que pour les patients, cela s'avère beaucoup moins cher et n'a pas besoin d'aller n'importe où. Mais certaines centres de désintoxication développent également leurs propres méthodes.

Centre de réhabilitation
Centre de réhabilitation

Les centres de réhabilitation pour alcooliques et toxicomanes sont situés le plus souvent en zone forestière, loin de la civilisation. Heureusement, il y a suffisamment d'endroits de ce type en Russie. Ils garantissent également l'anonymat et sont responsables de leurs patients. Ils ont toutes les conditions pour vivre. Si une personne refuse de l'aide, alors à la clinique, elle est persuadée de le faire. Il existe également un service de rééducation obligatoire. Pourtant, ils essaient d'éviter le mot "traitement", ce n'est pas pour rien que la traduction de rehab est précisément "réhabilitation".

Quoi qu'il en soit, le corps d'une telle personne ne sera plus jamais le même. Et cela signifie qu'il ne peut y avoir de remède complet pour cette maladie. Un toxicomane une fois sera toujours faible par rapport aux stimulants chimiques du bonheur. Et il est fort possible que ces réhabilitations après pannessa vie sera plusieurs.

Conseillé: